Les « Golden Girls » et la question de savoir qui peut se marier

Le 12 janvier 1991, la chaîne américaine NBC diffusa un épisode des « Golden Girls » très en avance sur son temps. Dans « Sister of the Bride », Clayton, le frère gay de Blanche Devereaux, revient à Miami. Il est interprété par Monte Markham. Clayton amène son compagnon Doug, un policier. Et il a une nouvelle : tous deux veulent se marier.

Le public connaissait déjà Clayton. Un peu plus de deux ans plus tôt, il avait fait son coming out dans la série, et Blanche était alors tombée des nues. Cette fois encore, elle a du mal, surtout à l’idée de ce que les gens pourraient dire. Elle n’a rien contre le fait que son frère soit homosexuel, dit-elle en substance. Elle n’aime simplement pas qu’il sorte avec des hommes. La phrase est construite comme une chute comique et touche pourtant exactement l’attitude qui régnait alors dans beaucoup de familles.

La réponse vient de Sophia, la doyenne de la maison. Tout le monde souhaite quelqu’un avec qui vieillir. Et chacun ne devrait-il pas avoir cette chance ? Dans la bouche d’une vieille dame énergique, cela convainquait plus que n’importe quelle plaidoirie.

L’épisode avait été écrit par Marc Cherry et Jamie Wooten. Cherry deviendrait plus tard mondialement célèbre avec « Desperate Housewives ». Il se souvenait qu’il s’agissait sans doute de la première ou de la deuxième émission de télévision à aborder le mariage des couples de même sexe. Selon Wooten, la chaîne ne fit aucune objection, la série avait tout simplement trop de succès. Les lettres de haine n’arrivèrent qu’après la diffusion.

Environ trente millions de personnes regardèrent. À l’époque, aucun État américain n’autorisait un couple de même sexe à se marier, et il faudrait encore près d’un quart de siècle avant le mariage pour tous dans tout le pays. Les « Golden Girls » avaient posé la question décisive depuis longtemps, quelque part entre le cheesecake et la table de cuisine.