Zúrich dice sí en las urnas a las parejas del mismo sexo
En 2002, Zúrich dijo sí en las urnas a la unión registrada para parejas de mujeres y de hombres.
El 22 de septiembre de 2002, el cantón de Zúrich votó un proyecto que por primera vez debía dar protección jurídica a las parejas del mismo sexo en el cantón. Se trataba de una ley para registrar parejas de mujeres y de hombres. El resultado fue claro. Casi el sesenta y tres por ciento votó sí.
También Ginebra y Neuchâtel introdujeron registros cantonales. Pero en Zúrich la decisión se tomó en las urnas. El comité del sí hizo campaña con carteles en los que aparecían parejas reales.
Desde el verano de 2003, las parejas podían inscribirse en el registro civil, normalmente en la sala de bodas. Antes tenían que comprometerse ante notario a llevar un hogar común y a apoyarse mutuamente. Después había que esperar medio año. En la asistencia social, en los derechos de los pacientes y en los impuestos cantonales de sucesiones y donaciones, las parejas registradas quedaban en adelante equiparadas a los matrimonios.
Sin embargo, los límites eran estrechos. El derecho sucesorio, la seguridad social y la tributación ordinaria los regulaba la Confederación, y ahí el cantón no podía hacer nada. El estado civil no cambiaba. Y quien se mudaba fuera del cantón perdía la unión de oficio.
Aun así, la demanda fue grande. En el primer año y medio se registraron casi quinientas parejas, bastantes más de hombres que de mujeres. En ese tiempo no se disolvió ni una sola por deseo común. El consejero de gobierno Markus Notter habló de una tasa alta en comparación internacional.
La ley de Zúrich se concibió desde el principio como solución transitoria. En junio de 2005, Suiza aprobó la ley federal de uniones registradas, vigente en todo el país desde 2007. Hasta que las parejas del mismo sexo pudieron también casarse pasaron otros quince años.