Karlsruhe abre la adopción sucesiva

El 19 de febrero de 2013, el Tribunal Constitucional Federal de Karlsruhe anunció una sentencia que supuso una diferencia notable para muchas familias arcoíris de Alemania. La Sala Primera declaró inconstitucional la prohibición de la llamada adopción sucesiva por parte de parejas registradas.

Detrás de este término farragoso hay una pregunta sencilla. ¿Puede una mujer adoptar al niño que su pareja registrada ya había adoptado antes? Con los hijos biológicos era posible desde 2005; se habla de adopción del hijo de la pareja. Con los hijos adoptados, en cambio, la puerta seguía cerrada. Los matrimonios tenían abiertas ambas vías.

El procedimiento lo había impulsado, entre otras, una médica de Münster. Su pareja de muchos años había adoptado a una niña, y la médica quería ser también madre legalmente. Los tribunales la rechazaron. Llegó hasta Karlsruhe.

Allí, las juezas y los jueces no aceptaron los argumentos del legislador. La unión civil registrada estaba tan concebida para durar y tan marcada por una responsabilidad vinculante como un matrimonio. La gran mayoría de los expertos consultados rechazó el temor de que crecer con dos madres o dos padres perjudicara a un niño. Al contrario: una segunda filiación legal fortalecía al niño, por ejemplo en la manutención, la herencia o si la pareja se separaba.

El legislador recibió un plazo hasta finales de junio de 2014. Para que las familias afectadas no tuvieran que esperar, el tribunal ordenó que la adopción sucesiva fuera posible de inmediato. En mayo de 2014, el Bundestag aplicó la sentencia, pero se limitó a lo imprescindible. La adopción conjunta de un niño por dos miembros de una pareja registrada siguió prohibida.

En la práctica, las parejas del mismo sexo podían así adoptar un niño juntas, solo que una después de otra. El rodeo mostraba lo poco que podía justificarse ya la desigualdad de trato. La plena igualdad en el derecho de adopción solo llegó con el matrimonio igualitario en 2017.