Casarse sin importar el pasaporte
Casi cuatro años después del matrimonio igualitario, Taiwán abrió por fin los registros civiles también a las parejas binacionales.
El 19 de enero de 2023 cayó en Taiwán un obstáculo que había mantenido a muchas parejas alejadas del matrimonio durante años. El Ministerio del Interior ordenó a las autoridades inscribir en adelante los matrimonios entre personas del mismo sexo con parejas extranjeras. Ya no importaba si el país de origen de la pareja reconocía el matrimonio igualitario.
Taiwán había introducido el matrimonio igualitario en mayo de 2019, el primer país de Asia en hacerlo. Pero el avance tenía una trampa. Quien amaba a una persona de Japón, Singapur o Malasia seguía sin poder casarse. Las oficinas se basaban en una ley de derecho internacional privado según la cual también el derecho del otro país debía permitir el matrimonio. Para las parejas binacionales, la nueva ley seguía siendo una promesa vacía.
Por eso, la Taiwan Alliance to Promote Civil Partnership Rights acudió a los tribunales con parejas afectadas. Ganó cinco procesos, entre otros para parejas con personas de Japón, Hong Kong, Macao y Singapur. Pero cada sentencia solo ayudaba a la pareja que había demandado.
El avance llegó finalmente sin una nueva ley. El ministerio se limitó a cambiar su interpretación del derecho vigente y declaró que la práctica anterior contradecía la ley en la que se basaba el propio matrimonio igualitario. Fue uno de los últimos actos del gobierno del primer ministro Su Tseng-chang, que estaba a punto de dimitir.
Aun así, los y las activistas no habían alcanzado del todo su meta. Las parejas en las que una persona procedía de la República Popular China seguían excluidas. Según el derecho taiwanés, las personas del continente no se consideran extranjeras; para ellas rigen normas propias. Solo en septiembre de 2024 se abrió también esta puerta: desde entonces, esas parejas pueden inscribir un matrimonio contraído en un tercer país.
La decisión de enero muestra cuánto trabajo queda después de una ley histórica. La igualdad no surge solo en el Parlamento, sino a menudo en las oficinas y salas de tribunal que vienen después.