Do Código Penal à parceria
Primeiro proibido, depois reconhecido: Chipre introduz a união civil, também para casais do mesmo sexo.
Em 9 de dezembro de 2015 é publicada no diário oficial da República de Chipre uma lei que muitos esperavam havia muito. Com a publicação, a união civil entra em vigor imediatamente. Pela primeira vez, casais do mesmo sexo podem proteger juridicamente sua relação na ilha.
O caminho foi pedregoso. Até 1998 vigorava um artigo da época colonial britânica que ameaçava com prisão o sexo entre homens. O arquiteto Alecos Modinos não quis aceitar. Foi até Estrasburgo, e o Tribunal Europeu dos Direitos Humanos lhe deu razão em 1993: a proibição violava seu direito à vida privada. Mesmo assim, o Parlamento levou cinco anos. Só quando o Conselho da Europa ameaçou com sanções ele eliminou o artigo, poucos dias antes de vencer o último prazo.
Tanto mais notável é o que aconteceu depois. Um movimento jovem levou em 2014 a primeira Pride a Nicósia, e os partidos ficaram sob pressão. A Igreja Ortodoxa fez campanha aberta contra o projeto, e o arcebispo exigiu uma condenação inequívoca da homossexualidade. Mesmo assim, o Parlamento aprovou claramente no fim de novembro de 2015, por trinta e nove votos a doze.
A lei é redigida de forma deliberadamente neutra. A união está aberta tanto a casais do mesmo sexo quanto de sexos diferentes e traz muitos direitos do casamento, por exemplo nos impostos, na propriedade ou no hospital. A adoção, porém, fica excluída. O primeiro casal a se registrar, em janeiro de 2016, foram duas mulheres.
Hoje, quem mais usa a nova instituição são casais heterossexuais. Mas para as pessoas queer, o 9 de dezembro marca uma virada. Em menos de vinte anos, um crime virou uma comunidade de vida reconhecida pelo Estado. E o debate sobre o casamento igualitário já começou há tempos na ilha.