Quando Genebra ouviu “Gay rights are human rights”
Em 2011, Hillary Clinton fez em Genebra dos direitos dos gays direitos humanos. Uma frase com consequências.
Em 6 de dezembro de 2011, o Palácio das Nações, em Genebra, foi palco de uma frase que correu o mundo. A secretária de Estado americana Hillary Clinton se apresentou naquela noite diante de um auditório lotado das Nações Unidas. O motivo era o Dia dos Direitos Humanos, quatro dias depois. O discurso tinha o título inofensivo “Free and Equal in Dignity and Rights”, tirado da Declaração Universal dos Direitos Humanos. Sobre o que ele realmente trataria, sua equipe guardou segredo de propósito. Temia-se que, do contrário, alguns embaixadores nem aparecessem.
De fato, na sala havia diplomatas de Estados em que o amor entre pessoas do mesmo sexo é proibido. Eles ouviram uma secretária de Estado falar sem rodeios: “Os direitos dos gays são direitos humanos, e os direitos humanos são direitos dos gays.” A formulação aludia deliberadamente a seu famoso discurso de Pequim, em 1995, quando declarou os direitos das mulheres direitos humanos. Clinton contestou também a afirmação de que a homossexualidade seria uma invenção do Ocidente. Pessoas gays e lésbicas existem em todos os países e em todas as culturas.
As palavras tiveram consequências. No mesmo dia, a Casa Branca publicou um memorando do presidente Barack Obama. Ele obrigava os órgãos americanos a atuar no exterior contra a criminalização de pessoas LGBT. Também a ajuda ao desenvolvimento deveria servir de alavanca. Com isso, um governo americano fez pela primeira vez dos direitos das pessoas queer parte expressa de sua política externa.
Nem todos aplaudiram. Vozes conservadoras no país e no exterior falaram de interferência em convicções culturais e religiosas. Mesmo assim, o discurso de Genebra é considerado até hoje um ponto de virada. Ele tirou os direitos de lésbicas, gays, bissexuais e pessoas trans do nicho diplomático e os pôs onde devem estar: no centro dos direitos humanos universais.