Um filme de amor é proibido
O Quênia proibiu “Rafiki” pouco antes de Cannes. O mundo aplaudiu mesmo assim um amor entre duas mulheres de Nairóbi.
Em 27 de abril de 2018, a autoridade de cinema do Quênia proibiu um filme do qual o país poderia ter se orgulhado. “Rafiki”, “amigo” ou “amiga” em suaíli, conta a história de amor de duas jovens em Nairóbi cujos pais disputam uma eleição um contra o outro. A diretora Wanuri Kahiu se baseou num conto premiado da ugandense Monica Arac de Nyeko.
Pouco antes, tinha chegado a notícia da França: “Rafiki” era o primeiro longa queniano convidado para Cannes. Mas o Kenya Film Classification Board via nele sobretudo uma coisa: uma tentativa de promover o lesbianismo no Quênia. Quem possuísse o filme estaria violando a lei, avisou o órgão no Twitter. Ao fundo havia um artigo da época colonial que pune o sexo entre pessoas do mesmo sexo com até catorze anos de prisão.
Kahiu reagiu decepcionada. Conteúdos queer já podiam ser vistos havia tempo na Netflix no Quênia, disse. Agora se proibia justamente um filme nacional que mostrava o que de qualquer forma acontecia na sociedade.
Em Cannes, o público aplaudiu “Rafiki” de pé em maio. Em casa, o filme continuou proibido. Kahiu foi então à Justiça, pois quem quisesse concorrer ao Oscar de filme estrangeiro precisava exibir o filme no próprio país. Em setembro, a juíza Wilfrida Okwany suspendeu a proibição por sete dias, com sessões só para adultos. Ela não estava convencida, justificou, de que o Quênia fosse uma sociedade tão frágil que um único filme pudesse abalar seus alicerces morais. O chefe do órgão ficou furioso. A diretora, por sua vez, escreveu que chorava de alegria num aeroporto francês.
Uma pequena vitória, nada mais: depois disso a proibição voltou a valer, e as relações entre pessoas do mesmo sexo continuam sendo crime no Quênia. Mas “Rafiki” tinha mostrado que uma história de amor africana entre duas mulheres pode encontrar um público mundial.