Karlsruhe abre el registro de sexo

El 8 de noviembre de 2017, el Tribunal Constitucional Federal de Karlsruhe hizo pública una resolución que cambió de raíz el derecho alemán del estado civil. Hasta entonces, el registro de nacimientos solo conocía «femenino» y «masculino». A las personas intersexuales les quedaba como mucho la posibilidad de dejar el campo en blanco. Eso no bastaba, concluyó la Sala Primera. Quien de forma duradera no se identifica ni como mujer ni como hombre tiene derecho a una inscripción propia y positiva.

Había demandado una persona intersexual que se dio a conocer con el nombre de Vanja, con el apoyo de la campaña «Dritte Option», tercera opción. El tribunal estableció que la Ley Fundamental no exige una regulación exclusivamente binaria del sexo. El legislador tuvo hasta finales de 2018 para crear otra posibilidad o renunciar por completo a la inscripción. Optó por «divers», diverso.

Que la resolución se conociera precisamente ese día fue casualidad. Pero el 8 de noviembre tiene desde hace tiempo un significado propio. Es el cumpleaños de Herculine Barbin y se conmemora en todo el mundo como Intersex Day of Remembrance.

Barbin nació en 1838 en Saint-Jean-d'Angély, en el oeste de Francia. Se crio como niña, asistió gracias a una beca a una escuela conventual y se hizo maestra. Allí, Herculine se enamoró de una compañera. Tras un examen médico intervinieron las autoridades, y un tribunal declaró a Herculine hombre. En adelante, el nombre fue Abel. Barbin se trasladó a París, vivió en la pobreza y puso por escrito sus propios recuerdos. En 1868, Barbin se quitó la vida a los veintinueve años.

Los escritos se conservaron. En los años setenta, el filósofo Michel Foucault los reeditó e hizo accesible esa voz a un público amplio.

Entre el nacimiento de Barbin y la resolución de Karlsruhe median casi ciento ochenta años. La pregunta de fondo sigue siendo la misma: ¿quién decide en realidad qué sexo tiene una persona?