Primicia mundial en las urnas

El 5 de junio de 2005, el pueblo suizo aprobó la ley federal de unión registrada de parejas del mismo sexo con el 58 por ciento de los votos. El sí llegó tras una dura campaña: el Partido Evangélico y la Unión Democrática Federal habían lanzado el referéndum contra la ley aprobada por el Parlamento. Los cantones del Jura, Valais, Tesino, Appenzell Rodas Interiores, Uri, Schwyz y Turgovia rechazaron el proyecto, pero se impuso la mayoría de la población suiza. Suiza fue así el primer país del mundo en legitimar el reconocimiento jurídico de las parejas del mismo sexo mediante una votación popular. La ley entró en vigor el 1 de enero de 2007 y equiparó a las parejas registradas con los cónyuges en ámbitos centrales: derecho de sucesiones, derecho fiscal y seguros sociales, incluida la AVS. La adopción y la reproducción asistida quedaron, sin embargo, excluidas.

Que hubiera que votar sobre los derechos de una minoría suscitó críticas en parte de la comunidad queer. Ya entonces, voces del mundo jurídico y de la sociedad civil señalaban que los derechos fundamentales de una minoría no deberían depender de una mayoría popular. Ese debate no se quedó en lo abstracto: en Suiza se puede demostrar hasta hoy que la democracia directa, en cuestiones que afectan a minorías, suele resolverse en perjuicio del grupo afectado. El consejero federal y ministro de Justicia Christoph Blocher subrayó antes de la votación que no se votaba sobre la homosexualidad, sino sobre una protección jurídica. Eso ayudó a serenar la campaña. Diez años después de la petición «Mismos derechos para las parejas del mismo sexo», la comunidad y sus organizaciones habían alcanzado una etapa importante. En 2022, la ley de unión registrada fue sustituida por el «matrimonio para todos», aprobado también en votación popular.